VIAGEM A SEVILHA - TRAVEL TO SEVILLA

Sevilha no Outono continua encantadora!
 

Há umas semanas passei uns adoráveis dias em Sevilha (Espanha)!

Ainda estava calor e foi tempo para descansar, passear, namorar, comer os petiscos que adoro e fazer as minhas compras preferidas - tecidos e livros!

Adoro Sevilha e guardo sempre no coração os momentos felizes que lá passo!

Aqui partilho alguns locais preferidos, montras bem decoradas e algumas compras.

 

Sevilla still lovely in Autumn!

A few weeks ago I spent some lovely days in Seville (Spain)!

However it was hot and it was time to rest, walk, dating, eating snacks that I love and make my favorite shopping - fabrics and books!

I love Seville and always keep in my heart the sweet moments that I spent there!

Here I share some of my favorite sights, well decorated shop windows  and some shopping.

 

 

 

 

 

Espinacas com garbanzos/Spinach with chickpeas

 

Tortilla

 

Partilhando pão com um lindo pardal/ Sharing bread with a lovely sparrow

Estátua de Joannes Paulus II inaugurada em Agosto 2012/ Joannes Paulus II statue inaugurated in August 2012

 

 

 

Metropol Parasol - Las Setas de la Encarnación

Leque nove/New fan



 Tanto para fazer, tantas ideias/So many things to make and so many ideas!



Saúde!/Cheers!

HAPPY DAY
Love Ana

 

ESTOJO MÁQUINA FOTOGRÁFICA - CAMERA CASE

Na passada 3ª Feira dia 6, foi o aniversário do meu amado marido!

Como não gosta de festa de aniversário, foi compensado com alguns presentes, sendo os mais especiais os que eu fiz e o foundue surpresa que a minha querida filha e seu simpático namorado fizeram para o jantar .

Estava tudo uma delícia e o nosso calor aqueceu o coração do aniversariante e todos passámos momentos em família muito felizes!

Peço a Deus, que se possam repetir por muitos anos estes doces momentos!

Já há algum tempo que me pedia um estojo para a máquina fotográfica e como adora a cidade de Londres, lá me inspirei usando este tecido.

Aproveitei a ocasião para fazer um estojo para as minhas pens, pois perdi uma e assim criei a maneira de estarem sempre juntas e ser fácil encontrá-las!

Gostam?



In last Tuesday the 6th, was my dear husband anniversary !

As he doesn't like birthday party, he was compensated with some gifts, the most special ones were made by myself and my darling daughter and her nice boyfriend made ​​a surprise dinner of foundue!

Everything was a delight and together we warmed his heart and we spent very happy family moments!

I ask God that we can repeat those sweet moments for many years!

For some time he asked me for a case for his camera and as he love the city of London, I thougth about using this fabric.

I took the opportunity to make a case for my jump drives, because I lost one and so I created a way to get it together and like that always be easy to find them!

Do you like?

Made with love

HAPPY DAY

Fetearured on :
                                                                                                              
 

  

PASSEIO DE DOMINGO - SUNDAY WALK

Outono, domingo de manhã, hora do meu passeio em Belém.

Outrora pela mão do meu saudoso e querido pai,agora pelo braço do meu amado marido!

Respirar fundo, mergulhar na paisagem e relaxar o espírito!

Belém, zona histórica de Lisboa está repleta de recordações de infância. Os minúsculos malmequeres na relva, as joaninhas e borboletas nas belas flores, os museus, os monumentos, os jardins, a biblioteca municipal onde desde bem pequena me encantavam os livros...todo um conjunto de coisas que fazem parte do local onde nasci, cresci e vivi.

Vou aos poucos partilhar todos os cantinhos que conheço de olhos fechados.

À volta do CCB (Centro Cultural de Belém).

Foi inaugurado em 1993 para acolher a sede da presidência portuguesa da Comunidade Europeia. Posteriormente nele se desenvolvem inumeras actividades culturais, congressos, exposições,concertos, feiras e ainda alberga o Museu do Design e o Museu Colecção Berardo. Tem uma arquitectónica moderna muito característica . Uma curiosidade, possui 1300 portas e portões.

O meu espaço preferído é a cafetaria com terraço donde se avista o rio Tejo.

Autumn Sunday morning, time for my walk in  Belém!
In past times by the hand of my late and dear father, now next to my beloved husband!
Take a deep breath,  soak in the scenery and relax the spirit!

Belém, Lisbon historic area is full of childhood memories. The tiny daisies in the grass, the ladybugs and butterflies in the beautiful flowers, the museums, the monuments, the gardens, the municipal library full of books that enchanted me since childhood ... a whole bunch of things that are part of the place where I was born, grew up and live .

I'm going to share a few corners that I know by eyes closed.

Around the CCB - Cultural Center of Belém .

It opened in 1993 to host the headquarters of the Portuguese presidency of the European Community. Later it develops numerous cultural activities, conferences, exhibitions, concerts, fairs and also lodges the Museum of Design and Berardo Collection. It has a very modern architectural feature. A curious fact, has 1300 doors and gates.
My favorite place is the coffee shop with a terrace from where can be seen the Tagus River.

Chorisia - árvore tropical em flor/tropical tree Chorisia



 

Vista da cafetaria/View from coffee shop

Vista da cafetaria/View from coffee shop

 





Vista áerea retirada da net/by air

With Love

 

HAPPY DAY

love.craft@hotmail.com

CACHECOL DE CROCHET - CROCHET SCARF

Adoro o  conforto dos primeiros agasalhos de Outono!

O frio e o desconfortável vento só são ultrapassados com  os indespensáveis  cachecóis. Adoro este tipo de acessório e gosto de fazê-los em  vários tipos de fio, cores e feitios.

Aqui partilho o primeiro crochet de Outono! Inspirei-me num modelo da revista Sandra e aqui deixo o esquema do mesmo. Espero que gostem!

I love the comfort of the first warm clothing of autumn!

The cold and uncomfortable wind are overcome only with the essentials scarves. I love this type of accessory and like to make them in various types of yarn, colors and models.

Here I share the first crochet Autumn! I was inspired by a  model from  Sandra magazine and I leave here the scheme. Hope you enjoy!

 



 

Onde me inspirei/my inspiration

Esquema

Simbolos

HAPPY  DAY

 

Participo em/ I participate in :