MALA DE VERÃO - SUMMER HANDBAG

E o Verão lá continua com dias luminosos, sem calor excessivo e ainda com noites muito agradáveis para passear à beira mar.

Hoje vou partilhar o presente de aniversário que fiz para a minha amada Sofia.

Uma mala de Verão com um acessório especial, uma bolsinha para o seu leque preferido.Como habitual adorou as surpresas e muito uso lhes tem dado.

Apaixonei-me completamente por este tecido de linho, com borboletas lindas e tenho pena que não possam aparecer todas na mesma peça, pois os motivos são muito grandes. Estou a estudar outro modelo onde figurem as restantes borboletas .

And the Summer goes on with bright days, without excessive heat and with very pleasant evenings to stroll by the sea.

Today I will share the birthday gift that I made for my beloved Sofia.

A Summer bag with a special accessory, a little purse for her favorite fan. As usual she loved the surprises and has given them much use.

 I completely fell in love with this linen fabric with beautiful butterflies. I'm studying another model which includes other butterflies from same  lovely fabric.

Mala em linho/ Linen bag

Mala e bolsa para leque/Bag and fan purse 

Frente e...../Front

Verso ou vice-versa/back

Detalhe interior com mola de iman

Sempre borboletas...../always butterflies

Adoro Borboletas/love butterflies

Detalhe de borboleta que bordei.

Bolsa de Leque/fan purse

Verso da bolsa com borboleta azul

Feito com  amor de Mãe!/From  mother with love

Para mais informação contacte: love.craft@hotmail.com