quinta-feira, 27 de março de 2014

JOANINHAS E 84º ANIVERSÁRIO DA MINHA MÃE - LADYBUGS AND 84th MOMMY'S BIRTHDAY

Olá queridos leitores,

Primeiro agradeço as visitas, todo o carinho e  incentivo que me deixam por aqui. Muito obrigada a todos, especialmente aqueles que não consigo responder!

Março tem passado a correr, o Dia da Mulher cheio de sol, o Dia do Pai tão especial, a chegada finalmente da Primavera. Mal começa a primavera, a flor que me deu a vida faz anos. Orgulhosamente exibe os seus 84 anos cheios de saúde, energia e boa disposição graças a Deus. Como o frio  tem sido muito fiz-lhe um fofinha e quente casaquinha num azul cinza que ela adorou. Completei o presente com duas flores em crochet e um bolo de laranja. Passou o dia rodeada de todos os filhos, netos e alguns amigos, com muitas flores, belas iguarias e muita alegria.
Enquanto tricotava, descobri duas joaninhas  na minha janela. Delicadamente convidei-as a posarem para mim junto do meu tricot. Aqui partilho o resultado, gostam? Que flor preferem? E as joaninhas não são adoráveis?

Hello dear readers ,
First of all I want to thank the visits , all the love and encouragement you leave me here . Thank you everyone , especially those that I can not respond individually !
March has gone running, Women's Day was full of sun, Father's Day was so special , and finally spring has arrived . March is the month of the anniversary of the flower that gave me life , my dear mother . She proudly shows off her 84 years filled with health, energy and good mood thanks to God . It's still cold and I made her a cute and warm coat in gray blue which she loved. I completed the 
gift with two crochet flowers and an orange cake . She spent the day surrounded by all the children , grandchildren and a few friends , with many flowers , fine delicacies and joy.
While I was knitting , I found two ladybugs on my window . I politely asked them to pose for me in my knitting . Here I share the result. Did you like ? What flower do you prefer ? And ladybirds aren't they adorable?


                                     

 







Nos intervalos do tricot, enquanto fiz este trabalho deliciei-me com a leitura de mais um livro de um dos meus autores preferidos, Nicholas Sparks. "Dei-te o melhor de mim" é uma história impressionante cheia de sensibilidade e amor verdadeiro.
In the intervals of knitting, I read another book from one of my favorite authors , Nicholas Sparks . "The best of me" is an awesome story full of sensitivity and true love .



















With love,
Ana

28 comentários:

  1. Γεια σου Αna!!
    Χαρούμενα γενέθλια για τη μαμά σου!!Η μπλούζα πολλή όμορφη μου αρέσει το χρώμα αλλά και το σχέδιο!!!Φιλιά!!

    ResponderEliminar
  2. Ana, your mother is beautiful and does not look her age! Lovely knitting and the ladybugs are perfect. You take beautiful photos. ♥

    ResponderEliminar
  3. Your mum is very beautiful!
    Lovely knitting too!
    Lots of love Ana

    ResponderEliminar
  4. Muitos parabéns! A minha mãe fará também 84 anos em Dezembro. É tão bom poder celebrar estas datas.
    O casaco ficou lindíssimo e a joaninha também gostou.

    ResponderEliminar
  5. Your mother is beautiful, simply beautiful and her name so precious!
    Beautiful creation and ladybugs too :)

    ResponderEliminar
  6. Hola Ana , que entrada más linda !!! felicitaciones a tu madre ,,se la ve muy bien ,el jersey es precioso ,me gusta su color y me encantan las mariquitas ,con locura jajaja ,besitos para las dos.

    ResponderEliminar
  7. Boa noite, minha querida !
    Linda sua mãezinha, faça chegar a ela meus cumprimentos e os votos sinceros de muitas felicidades !
    Sempre ouvi dizer que, Joaninhas trazem sorte, felicidade e esperança !
    E ISTO É SEMPRE MUITO BOM, NÃO É MESMO ????
    Adorei o caquinho de tricot, e a flor de crochet então...deu um toque todo especial à peça.
    Linda postagem, foi um prazer estar aqui com você !
    Tenha uma ótima noite !

    Sonia Faria

    ResponderEliminar
  8. Hi,dear Ana!!!Wish all the best for your awesome mother!!!
    The coat is gorgeus,the flowers too-great idea!What about your photo sesion with a ladybug- COOL- they are amazing photos-looks like profesional!Congratulations!!!!!
    big hugs

    ResponderEliminar
  9. O casaco é lindo, com uma cor maravilhosa, e deve-lhe ficar muito bem ! Parabéns para sua linda mãe !
    Os alfineitos também são lindos e as fotos também !
    Também tenho varios livros do N.Sparks que escreve lindas e comoventes historias.
    Bom fim de semana !
    Anna
    E obrigada pelas visitas !

    ResponderEliminar
  10. Bellissime le foto del tuo lavoro a maglia con la coccinella!! Il tuo lavoro a maglia è stupendo, la spilla a rosellina è molto bella!! Auguri per la tua Mamma, tanti, tanti anni ancora di felicità e tante cose belle. Emanuela

    ResponderEliminar
  11. Auguri, anche se in ritardo alla tua nonna!!!!!
    Bellissima la giacca, mi piace molto. La coccinella ti porterà tanta tanta fortuna.
    Un abbraccio, Silvia

    ResponderEliminar
  12. Happy birthday to your mother and your knitting is beautiful x

    ResponderEliminar
  13. Hi Ana , Thank you for visiting me and your lovely comments. I liked your blog and seeing your crafts. Have a nice weekend. Regards.

    ResponderEliminar
  14. Parabéns para a feliz aniversariante! E de certeza que adorou o presente porque está lindissimo!
    Bom Domingo!

    ResponderEliminar
  15. Wow! What beautiful photos and knitting. Your knitting is simply beautiful. I love the grey. I met Nicholas Sparks a few years ago at a conference in New Orleans. You will be pleased to know he is a kind man with a great sense of humor. His stories are characters are inspired by his life and experiences. It was a delightful encounter. ~Kelly

    unDeniably Domestic

    ResponderEliminar
  16. Auguri alla tua mamma (anche se con qualche giorno di ritardo!)!!!!! E due coccinelle! per fortuna ogni tanto ci vengono a trovare ed è così divertente ammirarle! Complimenti per il lavoro a maglia! Proprio bello! :)

    ResponderEliminar
  17. Hi Ana, happy birthday to your Mom! She is so adorable. I love your sweater and the flower you made and the shade of yarn you used is just beautiful. I love the author Nicholas Sparks too. Have a nice week.
    Julie at Julie's Lifestyle

    ResponderEliminar
  18. Hi Ana, what a beautiful sweater for your gorgeous Mother. I adore grey. Thanks for visiting my blog, it's nice to have found yours. Mel x

    ResponderEliminar
  19. Il maglione é molto bello!Ma la tua mamma é stupenda!Tanti auguri a lei!:-)

    ResponderEliminar
  20. Dal Portogallo al Perù! Come ci si sente vicini con internet! Tantissimi auguri alla tua splendida mamma! Vorrei arrivarci anche io così bella e in forma a 84 anni! Il maglione è bellissimo! complimenti!!

    ResponderEliminar
  21. Preciosas labores Ana!!! Felicidades a tu madre, está guapísima y gracias por visitarme, besitos desde Canarias.

    ResponderEliminar
  22. Thank you Ana for your visit and your nice words...you make me happy! My compliments for your great works and the wonderful pictures!
    Besitos de la Suiza <3
    Claudia

    ResponderEliminar
  23. Happy Birthday to your dear mum Ana!...Your knitting is beautiful and the crochet flowers look so pretty too..x
    Such lovely pics of the tiny ladybirds...how kind of them to pose for you!
    Happy Wednesday!
    Susan x

    ResponderEliminar
  24. I love ladybugs and I love the sweater you made your Mom.....gorgeous! The color is just so pretty.

    ResponderEliminar
  25. Bem feito realmente muito bom ☺ http://coccinellecreative.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  26. Beautiful sweater made for a gorgeous lady. Great mom, great knitting and awesome pictures. Thanks for visiting my blog ( your mesage ended into my spam inbox) and leaving a comment. Looking foward to come back and visit your cute blog.

    ResponderEliminar
  27. Hola Ana. Thanks for stopping by ElsJourney. I love your adorable embroidery work.

    ResponderEliminar