quarta-feira, 19 de outubro de 2016

TRICOT E RECANTOS DE LISBOA - KNITTING AND LISBON PLACES

Olá a todos!

Começo por agradecer todos os simpáticos comentários deixados no meu último post. É sempre agradável recebe-los e uma alegria saber das vossas opiniões relativo aquilo que tanto prazer me dá realizar.

Hoje partilho convosco uma blusa de tricot que fiz juntando dois fios finos. Ficou quente para usar no verão, mas agora nos dias de sol  com temperaturas mais amenas é perfeita. Escolhi um ponto arrendado que muito gostei fazer. Tricot para mim é mesmo terapia! 
Gostam do trabalho final?

Sábado de manhã é dia de passear pelo centro de Lisboa. O cenário foi o Teatro de S. Carlos e a Praça Luís de Camões.

Hello everyone!

Thanks so much for all your nice comments left on my last post. It's always nice to receive them and a joy to know your opinions.

Today I share one knitted blouse made by joining two thin yarns. It was warm to wear in the summer but now in fall sunny days with lower temperature is perfect. I chose a lace pattern and I loved make it! Knitting is a therapy to me!
Do you like the final work?

Saturday morning I usually walk through the center of Lisbon. The setting was the Theater of St. Charles and Luís de Camões Square.











Já tinha estes fios há algum tempo e gostei muito de os tricotar juntos.
I had these yarns for some time and I really enjoyed knit them together.



Também fiz  um colar em ónix e pérolas para dar vida à mescla dos fios. 
I also made a necklace  with onyx and pearls beads to give life to the yarn mix.



Detalhe do remate do decote e da manga.  Neck and sleeve cast off detail.





E agora um pouco de preto e branco pela minha cidade - calçada portuguesa.
And now a little of black and white around my city - portuguese stone sidewalk, our typical pavement.


Calçada portuguesa da Praça Luís de Camões. Apreciem!
Stone sidewalk of Luís de Camões  Square. Enjoy it!





Have a happy day!
With Love,
Ana


34 comentários:

  1. Hi Ana, what a beautiful day to stroll the town in your beautiful sweater. What a gorgeous design and it looks so divine on you. Your photos are beautiful. Have a great rest of the week and thank you for stopping by and your sweet comment. Joys to you!

    ResponderEliminar
  2. Beautiful job...and beautiful Lisbona!!

    ResponderEliminar
  3. Il tuo maglioncino è fantastico ... adoro i punti traforati e questo è molto elaborato e bello ... sembra in sintonia con lo stile della tua bellissima città ... avete ancora un clima così caldo??? che bellezza qui siamo piombati di colpo in inverno ... che tristezza ...bellissima anche la tua collana di perle ... i mosaici sono una mia passione ... dovrò venire a visitare la tua bellissima città per vivere da vicino e immergermi in questa ricca arte ... un giorno forse ... intanto ricevi i miei saluti più cari con affetto ... un bacio grande

    ResponderEliminar
  4. Hi, Ana! I was away from blogging for a while and feels so good to be back! You crochet so well, the sweater is amazing! Just like street mosaics,I have really enjoyed them. Portugal is beautiful place 😊

    ResponderEliminar
  5. Uma linda blusa e umas lindas fotos !!! Adorei os detalhes !!!!
    Beijocas e boa quinta !
    Anna

    ResponderEliminar
  6. Bellissimo lavoro e bellissime foto:)
    un baiser

    ResponderEliminar
  7. Hello Ana, wow what a gorgeous sweater you made. You look beautiful in it and I hope you enjoy it very much!! Enjoy the weekend.
    Julie xo

    ResponderEliminar
  8. A camisola está linda, ponto final. :)
    As fotos de Lisboa sempre encantadora, apesar dos turistas andarem a roubar-nos a cidade :)
    bjinhos

    ResponderEliminar
  9. Such a gorgeous sweater! Portugal looks so beautiful:)

    ResponderEliminar
  10. Ho fatto una bella vacanza a Lisbona qualche tempo fa!!! bellissima!!!
    Molto bello il tuo maglioncino.
    Ciao :)

    ResponderEliminar
  11. Gorgeous design and love the color, looks fabulous on you, so neat to see the pictures of your day out!

    ResponderEliminar
  12. Cara Ana il tuo lavoro è semplicemente incantevole! Sembra davvero un delicato ricamo...tradotto in maglia. E pregevoli i mosaici della tua città.
    Ti mando un grande abbraccio, buon fine settimana d'autunno.
    Ciao Susanna

    Dear Ana your job is just lovely! It seems really a delicate embroidery ... translated knit. And valuable mosaics of your city.
    I send you a big hug, good weekend autumn.

    ResponderEliminar
  13. Lovely top!! Thanks for sharing the pics!

    ResponderEliminar
  14. me encanta el jersey, es una monada y no puedo decir menos de la plaza Luis de Camoes, me encanta y la semana pasada estube alli aunque con poco tiempo, fuimos de escursion a Lisboa con unos primos y hay tanto que ver que es imposible llegar a todas partes, me encanta pasear por ella, bonito jersey y bonito escenario, besssssssssss ya mismo estoy por alli aunque las obras no acaban nunca......

    ResponderEliminar
  15. Your knitted blouse is lovely, Ana. Such pretty coloured wools and gorgeous pattern. The city of Lisbon looks beautiful....love those old buildings.

    ResponderEliminar
  16. What a lovely top, it looks good on you! I also love the pictures. <3

    ResponderEliminar
  17. Sweet Ana, you are so beautiful - inside and out! I just love your knitted blouse! It's very elegant and stylish :)

    Thinking of you, dear one. Hugs!

    ResponderEliminar
  18. I DO love it! I especially like the color. Some day I'll learn how to knit! Someday. . . .

    Thanks for visiting my blog! I hope you have a great weekend as well!

    ResponderEliminar
  19. Your sweater is fabulous! I love your lace motif and your color combination. And the necklace you've made goes perfectly with it.
    You certainly live in a very beautiful city. I wish you a great weekend, Ana!

    ResponderEliminar
  20. Hello Ana your sweater is wonderful. Wow your city is awesome. Have a good week end

    ResponderEliminar
  21. Querida Ana: a camisola ficou lindíssima e fica muito bem à bonita modelo. Gostei imenso de te ver nas fotos. És muito elegante e charmosa.
    Viste o poncho que fiz? Tenho um PAP lá no meu blogue. Tricô para mim também é terapia. Neste momento estou a fazer um casaco para mim com a técnica "entrelac". Conheces? Depois mostro como ficou.
    Bjn
    márcia

    ResponderEliminar
  22. Olá Ana
    camisola bonito, trabalho muito bom :)
    Lisboa é tão bonito

    ResponderEliminar
  23. A beautiful blouse! The pattern makes it vibrant!

    ResponderEliminar
  24. Beautiful knitting and beautiful photos too! Lovely to see your post, Ana!
    Happy autumn.
    Helen xox

    ResponderEliminar
  25. Ciao Ana, complimenti innanzitutto per le splendide fotografie.
    La maglia è stupenda, mi piace molto il tipo di lavorazione.

    ResponderEliminar
  26. Your new blouse looks so delicate and fine. Very beautiful on you.
    Thanks for sharing your pictures from Lisbon.

    ResponderEliminar
  27. Dear Ana - You look so nice with your new blouse and necklace. You seem to enjoy your life to the fullest; knitting as therapy, wearing the work to pose as a model at such a beautiful part of Lisbon, and sharing the photos on the blog, you did them all perfect. Excuse me for not having visited you sooner.

    Yoko

    ResponderEliminar
  28. Olá

    Que maravilha de blusa, ficou super bonita e muito atual, adorei, muitos parabéns.

    Manuela

    ResponderEliminar
  29. The knitted blouse is so beautiful...
    Please visit: http://from-a-girls-mind.blogspot.com

    ResponderEliminar
  30. I'm behind with my blog reading but still wanted to say hi. A lovely knit.
    Amalia
    xo

    ResponderEliminar