BORDADOS DE PÁSCOA - EASTER'S EMBROIDERY

Olá  a todos!

Como estão? Tenho visto imensos trabalhos lindos alusivos à Páscoa. 

Hoje Dia de Ramos, finalmente vou partilhar o que fiz para a minha mesa de Páscoa. A Primavera chegou, a hora mudou e embora com algum vento o sol brilha e dá-nos o calor e a luz que nos anima. O aroma das flores  nos campos envolve-nos docemente e as borboletas já andam estonteadas com tanta cor. E os coelhos da Páscoa onde estão? Há de tudo um pouco aqui, espreitem!

Hello everyone!

How are you? I have seen lots of beautiful works about Easter time.

Today Palm Day, I will finally share what I did for my Easter table. Spring is here and although windy the sun shines and gives us heat and light that rejoice us. The scent of flowers in the fields sweetly involves us and butterflies are already dazzled with so much color. And Easter rabbits where are they? There is a bit of everything here, have a peek!

Fiz um pano para a cesta do pão ou dos biscoitos. Bordei quatro desenhos diferentes  e contornei-o com um picô mimoso. Gostam?

I made a cloth to the basket of bread or biscuits. I embroidered four different designs and put a dainty peak around. Do you like the result?

O chocolate, as amêndoas e especialmente o pão para mim são uma enorme tentação. Nós portugueses adoramos pão e aqui deixo uns pãezinhos de passas ainda quentinhos...podem servir-se... querem manteiga?!  

Chocolate, almonds and  especially bread are for me a temptation. We Portuguese, we love bread and here I leave a few bread rolls of raisins still warm ... can help yourself ... do you want some butter?!

Adoro flores silvestres e borboleta! I really love wild flowers and butterflies!

Obrigada pela sua visitas e por todos os seus simpáticos comentários. 
Desejo que tenha uma doce e calma Páscoa!  

Thank you for your visits and for all your nice comments.
Wishing you a sweet and peaceful Easter time!

With love,

Ana


Featured on :

                                 Thanks dear Cheryl





                                                 Thanks dear Carolyn