quinta-feira, 19 de junho de 2014

O MEU SACO DO TRICÔ - MY TRICOT BAG

Olá visitantes e  queridos seguidores,

Graças a vós cheguei aos 500 seguidores!!!! Para vos agradecer e mostrar o meu contentamento estou a preparar uma oferta. Em breve darei mais detalhes :).... A todos muito obrigada!!!

No passado sábado foi Dia WWKiP - World Wide Knitting in Public ( Dia de tricotar em Público), divulgado pelo blog da DMC
Na impossibildade de me juntar aos participantes, fui no domingo fazer malha para o Jardim Vasco da Gama em Belém, à sombra de uma bela árvore. Na realidade, são inúmeras as vezes que faço tricô em público, pois  gosto de aproveitar todos os momentos para adiantar o meu trabalho. Adoro tricotar!
Hoje partilho convosco o saco reversível que fiz para transportar o tricô. Não podia faltar a bolsinha para os acessórios. 
Adorei o tecido mesmo próprio para o efeito, não acham?

Hello dear visitors and followers,

Thanks to you I reached 500 followers!! To thank you and show my delight I am preparing a giveaway. I will give more details soon .... :) thank you all!

Last Saturday was WWKiP Day - World Wide Knitting in Public, released by the DMC blog. It was impossible to me join the participants. So, I went on Sunday to Vasco da Gama garden in Belém/Lisboa.There I knitted enjoying the beautiful shade of a very ancient tree. In fact, knitting in public to me is very common  because I like to enjoy every moment to advance my work. I love knitting!
Today I share with you the reversible bag I made. Could not miss the little pouch for accessories. 
I loved this fabric it's perfect for this don't you think?








O que eu ando a tricotar....What I'm knitting now...


Tricotando à sombra de uma árvore muito antiga. Knitting under the shade of a very ancient tree.  
Mesmo ao meu lado está o Pavilhão Thai - oferecido em 2012 pelo governo Tailandês pela comemoração dos 500 anos de relações diplomáticas entre os dois países. Foi construído em Banguecoque e transportado de barco até Lisboa onde se encontra no Jardim Vasco da Gama em Belém. Há cinco séculos que os portugueses chegaram a primeira vez à Tailândia.
Lindo, não é ?! 

Even my side is the Thai Pavilion - offered in 2012 by the Thai government for the celebration of 500 years of diplomatic relations between the two countries. It was built in Bangkok and transported by boat to Lisbon, to the Vasco da Gama Garden in Belém. Five centuries ago that the Portuguese came the first time to Thailand. 

Beautiful, isn't it?


                              

Happy knitting!
With love,
Ana
Participo em : Há Crise Linky Party '

                                                        Featured on : 
                                     Dedos ocupados, Vida Busy  Thanks Barbara :)





46 comentários:

  1. Parabéns! Tens umas mãos de fada. Ficou muito bonito o saquinho.
    bjinhos

    ResponderEliminar
  2. Olá Ana: que lindo o teu saco! O tecido é mesmo bonito. Também gosto imenso de tricotar e achei o máximo teres ido tricotar debaixo da sombra de uma árvore. Lindo!!
    Bjn
    Márcia
    (Ah: parabéns pelos 500 seguidores)

    ResponderEliminar
  3. Hello Ana, who knit beautiful shade of a tree ... and with a beautiful handbag!
    Good evening!
    Carmen

    ResponderEliminar
  4. Ciao Ana la borsa è bellissima...complimenti! anche per i 500 follower!aspetto il giveaway!un bacio simona:)

    ResponderEliminar
  5. Hola Ana ,felicidades por los 500 seguidores !!!!!!!!!!! me encanta el bolso ,es precioso ,eres una artista ,besitos guapa.

    ResponderEliminar
  6. That's a beautiful bag and the fabric is just perfect.

    ResponderEliminar
  7. Ana, o teu saco è mui lindo.
    Felicidades por los 500 followers.
    O Pavilhão è mui lindo também.
    Un abraço Maria

    ResponderEliminar
  8. Ana, parabéns pelos teus 500 seguidores!
    O saco ficou lindíssimo!
    O tecido é muito interessante.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  9. Saco, adoro !
    O que está a tricotar, adoro !
    As fotos, adoro !
    Bom fim de semana !
    Bjs
    Anna

    ResponderEliminar
  10. very nice! ou are really smart my dear friend.. stay blessed..

    ResponderEliminar
  11. Your bag is very beautiful, I like it so much! Have a great Sunday. Tina

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Absolutely beautiful! Love the bag & your blog! Congrats on reaching 500. I am trying to get there as I work on my blog some more. Michelle Our Crafty Mom

      Eliminar
  12. You have a really nice Blog!!!

    Greetings, Anne

    ResponderEliminar
  13. Parabéns pelos 500 seguidores!! Ebaaaaaa!
    Vc merece muito sucesso, viu!
    E que linda a bolsa. Eu adoro este modelo reversível. É muito prático e deixa um efeito bacana.

    E obrigada pela sua msg de aniversário no meu blog, viu?!
    Bjns
    :)

    ResponderEliminar
  14. Oh Ana, beautiful bag! I love to craft outside at every opportunity too but I usually take crochet with me as it just seems more portable, I've had my share of knitting coming off it's needles disasters before!
    Love your photos!

    ResponderEliminar
  15. Bellissima la tua borsa, complimenti!
    Baci
    Laura

    ResponderEliminar
  16. Great bag,Anna!Awesome fabric!!The pics is wonderful too!
    Wish you to have an awesome week!!!
    big hugs from Greece

    ResponderEliminar
  17. Oh, Iove that style of bag, and the knitted pattern is so cute! It looks pretty perfect on the pavilion - how gorgeous!

    ResponderEliminar
  18. What a beautiful bag, love this :)

    Thanks for sharing over at Creative Mondays...

    ResponderEliminar
  19. Suzanne of Simply Suzannes at Home

    Dear Ana,
    Thank you so much for coming by and taking the time to leave a comment. I appreciate every one of them!
    The purse you features in this post is gorgeous!! So unique and beautiful!
    Have a wonderful week,
    Suzanne

    ResponderEliminar
  20. Great pairing of fabric and bag. Thanks for linking up with Inspire Us Thursdays!

    ResponderEliminar
  21. Complimenti, molto bella la tua borsa! Colori stupendi ;-)
    Piacere di conoscerti, arrivo dal link party di Alex e ti seguo con molto piacere!
    A presto e buona giornata ;-)))

    ResponderEliminar
  22. Ana, is very beautiful your bag.
    I like very much.
    The fabric is fantastic
    Ciao
    Norma

    ResponderEliminar
  23. Oh wow! I LOVE your bag! The fabric is amazing!! :) Congratulations on so many followers too! xx

    ResponderEliminar
  24. Wow Ana, it's beautiful!
    I love the colors and the fabric!
    Have a nice weekend! : )

    ResponderEliminar
  25. Great bag, and the fabric pattern is absolutely perfect for the purpose!
    Enjoy your knitting! :-)

    ResponderEliminar
  26. Wow! You did a splendid job on the bag.....I love the fabric, both sides look so beautiful! Congratulations on reaching 500 followers and wishing you many more years of happy blogging. The Thai pavilion looks so pretty, the intricate detailing in architecture is so beautiful! Happy weekend!~hugs, Poppy

    ResponderEliminar
  27. Thank you for sharing this post at City of Creative Dream's City of Links on Friday! I appreciate you taking the time to party with me. Hope to see you again this week :)

    ResponderEliminar
  28. Gorgeous bag! lovely fabric and love that it's reversible too :)

    ResponderEliminar
  29. Congratulation for your achievement and thanks for your nice comment to my post.
    The bag you made is fantastic!
    A hug
    Sara

    ResponderEliminar
  30. Parabéns, Ana, pelo teu belo blogue que a São Esteves me indicou.
    Adorei este saco e a ideia de ires tricotar ao ar livre.
    Com mais tempo irei explorar todo o blogue.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  31. Parabéns, Ana, a sacola ficou incrível! O tecido ficou certinho, rsrsrsrs. Que lugar lindo e inspirador! bjs

    ResponderEliminar
  32. Love love love the fabric you have chosen for the bag :) Thanks for sharing!

    ResponderEliminar
  33. Thats such a lovely bag, and I love the little pocket too!

    ResponderEliminar
  34. Ana - Parabéns!
    Ótimo post! A bolsa reversível é linda! Eu amo o tecido com bolinhas verdes. Tenha um fim de semana maravilhoso.

    ResponderEliminar
  35. Congrats on the blog milestone !! :)
    The bag looks amazing!! I hope I can sew bags some day.

    ResponderEliminar