PASSEIO DE DOMINGO JUNTO DO RIO TEJO - SUNDAY WALKING ALONG THE TAGUS RIVER

Mais uma agradável manhã de domingo em pleno Outono.
O sol estava  fraco e as nuvens brancas mais parecam pinceladas em céu azul muito brilhante. Enfim, muito apetecível para um passeio!
Fui para junto da Estação fluvial de Belém, um edifício que sempre admirei e que foi inaugurada em 1940 por ocasião da “Exposição do Mundo Português”.
Terminei na Doca de Belém junto ao Padrão dos Descobrimentos.
O rio parecia prata e por casualidade havia uma regata, adorei!
Apreciem como é belo o Tejo!

More a pleasant Sunday morning in full Atumn!
Sunny weather, white clouds in very bright blue sky, it was very tempting to take a walk!
I  went along the river station of Belém, a building that I always admired and was inaugurated in 1940 during the "Portuguese World Exhibition."
I finished my walk in Belém Dock next to the Discoveries Monument.
The river seemed silver and by chance there was a race, I loved it!
Enjoy how the Tagus is beautiful!

Where is the little white star? I live here!

WITH LOVE
Ana Love  Craft

CACHECOL POM POM - POMPOM SCARF

O frio por aqui continua e os cachecóis são muito práticos, úteis e eu adoro-os! 

Fiz este cachecol, bem aconchegado ao pescoço tipo gola.

Utilizei um  fio  muito engraçado e escolhi esta cor para usar com peças pretas, cinzentas e bejes!

Também partilho aqui uma peça muito especial que tricotei, utilizando arame de 0,4 mm de espessura. É uma pregadeira em forma de  flor com uma delicada pérola no meio.  

Dezembro aproxima-se e eu estou bastante atarefada! Quem não está ?!

The weather is cold  and the scarves are very practical, useful and I love them!

I made this scarf, quite cozy, collar type around the neck.

I used a very funny yarn and I chose this color to use with black, gray and cream pieces!

I also share here a very special piece I knitted using wire of 0.4 mm thickness. It is a flower-shaped brooch with a delicate pearl in the middle.

December is approaching and I'm quite busy! Who is not?!

Também fiz este fio vintage para oferecer à minha filha/ I also made this vintage collar to offer to my daughter.

Pregadeira  tricotada em arame / Knitted  wire brooch 

With Love

HAPPY DAY

Featured in:

      
 

CAMISA DE NOITE DE AMAMENTAR - MATERNITY NIGHTDRESS



Foi uma semana de chuva, vento, algum sol e significativa baixa de temperatura.

Tempo muito agradável para estar em casa a disfrutar de chá quentinho e a tricotar.

Sim, comecei a tricotar! Para mim além de ser muito relaxante é um conforto indispensável nestes dias de Outono.

Não dispenso um bom agasalho, principalmente à noite quando saio das minhas aulas de costura. Ainda não vos tinha dito, mas comecei as minhas aulas de costura numa escola fantástica e com uma excelente professora, adoro! Qualquer dia já começo a partilhar novos trabalhos!

Hoje, vou mostrar o que fiz para uma amiga que precisava levar para a maternidade camisas práticas para dar de mamar. Agora até me deu vontade de rir ao recordar as que levei para a maternidade hà 24 anos.... lindas mas nada práticas.

Foi a pensar nisso, que transformei as camisas de noite dela de modo a ficarem confortáveis no acto maravilhoso de amamentar... que saudades... amei amamentar, uma benção que Deus me deu por 8 inesqueciveis meses!

Assim, cortei as alças na base, costurei umas fitas a condizer e fácilmente com um laço se adaptam à função de amamentar.

Gostaram da ideia? A futura mamã gostou muito.

Estou ansiosa por ver o modelo a funcionar e a Maria Leonor a mamar !!!
It was a week of rain, wind, some sunshine and the temperature dropped.

Very nice weather to be at home to enjoy warm tea and knitting.Yes, I started knitting! For me as well as being very relaxing comfort is essential in these days of Autumn. 

I do not dispense a warm coat, especially at night when I go out of my sewing classes. I still had not told you, but I started my sewing classes in a fantastic school with an excellent teacher, love it! Someday I will share new works!

Today, I will show  you what I did for a friend who needed to take maternity  pratical nightdress to nursing. Now I have desire to laugh while remembering those who I took to maternity 24 years ago .... beautiful but not pratical.

It was thinking about it that I transformed their nightdresses to be comfortable in the wonderful act of breastfeeding ... I miss ... I loved breastfeeding, a blessing that God gave me for 8 unforgettable months!!

So, I cut the handles on the base, sewed matching tapes and easily with a loop they got adapted to breastfeed.

Like the idea? My friend liked it!
I look forward to see the model working and Maria Leonor breastfeeding !!!

 

 

 

 

HAPPY DAY

VIAGEM A SEVILHA - TRAVEL TO SEVILLA

Sevilha no Outono continua encantadora!
 

Há umas semanas passei uns adoráveis dias em Sevilha (Espanha)!

Ainda estava calor e foi tempo para descansar, passear, namorar, comer os petiscos que adoro e fazer as minhas compras preferidas - tecidos e livros!

Adoro Sevilha e guardo sempre no coração os momentos felizes que lá passo!

Aqui partilho alguns locais preferidos, montras bem decoradas e algumas compras.

 

Sevilla still lovely in Autumn!

A few weeks ago I spent some lovely days in Seville (Spain)!

However it was hot and it was time to rest, walk, dating, eating snacks that I love and make my favorite shopping - fabrics and books!

I love Seville and always keep in my heart the sweet moments that I spent there!

Here I share some of my favorite sights, well decorated shop windows  and some shopping.

 

 

 

 

 

Espinacas com garbanzos/Spinach with chickpeas

 

Tortilla

 

Partilhando pão com um lindo pardal/ Sharing bread with a lovely sparrow

Estátua de Joannes Paulus II inaugurada em Agosto 2012/ Joannes Paulus II statue inaugurated in August 2012

 

 

 

Metropol Parasol - Las Setas de la Encarnación

Leque nove/New fan



 Tanto para fazer, tantas ideias/So many things to make and so many ideas!



Saúde!/Cheers!

HAPPY DAY
Love Ana