CROCHET DE ARAME - FLORES DE MAIO / WIRE CROCHET - MAY FLOWERS

Olá queridos leitores,

Maio chegou cheio de sol, de encantadores passarinhos, borboletas e flores! 

Uma verdadeira explosão de cores, sons e adocicados perfumes. Também é o mês das Mães, do Trabalhador e do Coração. E como  no meu coração estão a minha mãe e as flores, trabalhei este conjunto de pendente e brincos. A cor cobre é um pouco desfavorecida nas fotos mas as pequenas pérolas dão-lhe vida. Que tal, gostam deste conjunto?  

Hello dear readers,

May arrived full of sun, lovely birds, butterflies and flowers! 

An explosion of colors, sounds and scents sweetish. It is also the month of Mothers, Labour and of Heart. And as in my heart are my mother and flowers, I worked this set of pendant and earrings to offer her. The copper color is somewhat disadvantaged in the photos but the little pearls give it life. What about this, did you like?

 

No Dia da Mãe a minha mãe ofereceu-me esta adorável caixa em porcelana, porque disse-me que eu ás vezes também  sou sua mãe. Linda não é?! Amei!!!

On Mother's Day my mother gave me this adorable  porcelain box, because she told me that I sometimes am also her mother. Beautiful don't you think ?! I love it!

Este ano Maio também vai ser especial porque está a decorrer a feira de Sevilha, Feria de Abril, até ao dia 11. E eu estou de partida para lá! O próximo post será sobre o xaile de crochet (mantoncillo de ganchillo) que fiz para o meu traje de sevilhana. Olé!

May this year will also be special because the fair of Seville, April  Fair, is held until the 11th. And I'm starting there! The next post will be about the shawl crochet (mantoncillo of ganchillo) I made for my  Sevillean costume. Olé!

Happy May!

With Love,

Ana