domingo, 18 de janeiro de 2015

BOLSAS DA AVÓ COM GATOS - METAL FRAME POUCHES WITH CATS

Olá queridos seguidores e visitantes,

Hoje esteve um dia de inverno frio, chuvoso e com vento forte. A noite já muito pior. Tricotar continua a ser a minha preferência nestes dias. Quando acabar a camisola que ando a fazer vou começar a bordar.   
Janeiro é o mês dos gatos e eu adoro-os. Assim, nada mais apropriado que mostrar o que fiz com um encantador tecido cheio de divertidos gatinhos. Os gatinhos estão sentados numa sala de cinema e cada um tem uma expressão mais engraçada que o outro. Reparem que até há uma gatinha a tricotar. As bolsinhas da avô sempre me fascinaram e eu fiz duas para oferecer no Natal a amantes de gatos e outra para mim. Para forro usei tecido às bolinhas. Não ficaram um mimo? Que acham?

Hello dear followers and visitors,

Today was a  day of cold, rainy and windy. The night is much worse. Knitting continues to be my preference on these Winter days. When I finish the sweater I'm knitting now I'll start embroidering.
January is the month of cats and I love them. So, nothing more appropriate  than show you what I did with a lovely fabric full of fun kittens. They are sitting in a movie theatre and each has a funny expression. Notice that there is a kitten knitting. The metal frame pouches have always fascinated me and I made two for Christmas gifts to cat lovers and one for me. For lining I used polka dots fabric. Aren't they cute? What do you think?















Happy Week!
With love,
Ana


I participate in :
 http://sadioni.blogspot.com/2015/01/creativity-linky-party_12.html

38 comentários:

  1. una preciosidad la tela y te quedo perfecto , me encanta,una pregunta las telas las compras por internet o en Lisboa, besssssssssssss

    ResponderEliminar
  2. These are great!!
    The fabric is just wonderful. The cats are so cute and the colours are brilliant.

    ResponderEliminar
  3. Aww these are great Ana :)

    Thanks for sharing at Creative Mondays

    ResponderEliminar
  4. adorabile ... bellissimi lavori ... il tuo cucito è perfetto ... complimenti ..... un abbraccio vuona settimana
    giusi

    ResponderEliminar
  5. Che meraviglia!! Queste creazioni con i gatti sono stupende!!!!

    ResponderEliminar
  6. Meravigliosi! Complimenti! I gatti sono adorabili!
    Un abbraccio
    Giovanna

    ResponderEliminar
  7. Preciosos los dos Ana ,me gustan mucho ,las telas muy bonitas !!!!!
    Besitos.

    ResponderEliminar
  8. The cat fabric is precious, Ana, and the polka dots are the perfect contrast! They're lovely gifts. :)

    ResponderEliminar
  9. Perfectly lovely for outside kitten patterns, inside polka dots, useful inside pockets, and lovely colors. Have a nice week, Ana.

    Yoko

    ResponderEliminar
  10. Bem útil, colorido e bonito !!!!
    Bjs e boa semana !
    Anna

    ResponderEliminar
  11. hai trovato un tessuto veramente simpatico: lavoro molto ben fatto. complimenti!
    lori

    ResponderEliminar
  12. Oh wow, you're super talented!

    I want to learn knitting but I first have to perfect crocheting. :0)

    ResponderEliminar
  13. It's really unique!
    P.S. I started a Spanish course...maybe I can tell you a few words in Portuguese... :)

    ResponderEliminar
  14. These are awesome,Ana!!!And the fabris is with this so cute cats...
    best wishes and keep crafting!
    big hugs from Greece

    ResponderEliminar
  15. Hi Ana, So nice to meet you and thank you for stopping by and your kind comment. I so enjoyed your blog and also this darling post. What sweet fabric for these little pouches. So pretty.You are so very talented.
    Wishing you a wonderful day. I am a new follower.
    Hugs from Texas, Celestina Marie

    ResponderEliminar
  16. Olá Ana: estão lindíssimas estas bolsinhas. O tecido é muito bonito e, para amantes de gatos, como é o meu caso, é mesmo um sonho.
    Bjn
    Márcia

    ResponderEliminar
  17. Thank you so much for visiting my blog and for your sweet comments!
    I love all your creativity and purses! Glad to be a follower now.
    Hope you'll follow along too at www.preferablyprim.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Ciao Ana,grazie per la visita al mio blog e per il tuo bellissimo commento.
    Sono contenta che anche a tu ami i gatti ed ho visto che sei una bravissima creativa....che meraviglia il borsellino!!!!
    A presto
    Letizia

    ResponderEliminar
  19. Hi Anna! Thank you for your visit and sweet comment on my blog! Your little kitty purses are absolutely darling! You are very talented! I hope you enjoy the rest of your week!

    ResponderEliminar
  20. ma che bello!stupendo!complimenti....bellissimo!
    buona giornata simona:)

    ResponderEliminar
  21. Hi Ana :)
    Your purses are lovely! And a bit funny ;) The motif is fantastic! Dots inside too. I like cats too, as you know ;) Very very nice and perfect work.
    I'm joining the group of observers. Your blog is very inspiring. You do beautiful things.
    Greetings from Poland :)

    ResponderEliminar
  22. Oh how sweet and pretty, dear Ana! You are so creative and the items you make are truly lovely.

    I am so glad you shared this at Roses of Inspiration - I hope you join us again next week. Love and hugs to you!

    ResponderEliminar
  23. bella mi piace.....
    mi puoi inviare la tua mail, così posso rispondere ai tuoi commenti sul mio blog.
    grazie

    ResponderEliminar
  24. So cute, what an adorable fabric you found! I did not January is month of cats!

    ResponderEliminar
  25. Me-wow. What a cute small purse - love the kitties.

    ResponderEliminar
  26. Adorável! Gatinhos engraçado e bonito. O fecho da bolsa que eu gosto. Um presente maravilhoso. Estou feliz que você fez um para si mesmo :)
    Tenha um fim de semana maravilhoso!

    ResponderEliminar
  27. Un bellissimo lavoro Ana!! Deliziosa la stoffa... originale, divertente, mi piace moltissimo!! Davvero bravissima!
    Un abbraccio, buona giornata.
    Annarita

    ResponderEliminar
  28. Hello Ana, that nice ... I like both the model and the fabric with kittens, delicious, greetings!

    ResponderEliminar
  29. Hi Ana, wow how adorable your pouches are that you made. The fabric with the kittens is really cute. Thanks for stopping by and enjoy your day and the rest of the week!

    ResponderEliminar
  30. bellissime e molto simpatiche queste bustine che hai fatto. E che forte la stoffa che hai scelto coi gatti al cinema!

    ResponderEliminar
  31. Oltre che molto utili sono anche molto belle, mi piace anche la stoffa cosi colorata che hai scelto per le tue creazioni.. Sei molto brava. Ciao. Antonietta

    ResponderEliminar
  32. The fabric is so adorable and cute so they make the purses exquisite !

    ResponderEliminar
  33. You can't go wrong with polka dot fabric, Ana. A great match for the outside fabric.

    ResponderEliminar
  34. They are so beautiful, dear and the fabric with cats is adorable. Thanks for partecipating in my linky, I'm so glad!
    A hug
    Sara

    ResponderEliminar
  35. I certainly agree to some points that you have discussed on this post. I appreciate that you have shared some reliable tips on this review.

    ResponderEliminar