FEITO COM AMOR - MADE WITH LOVE

Olá queridos visitantes,

E sem dar conta já estamos em Fevereiro! E com as temperaturas agradáveis que por aqui andam  o amor bem pode estar no ar. Pois é eu confesso, sou uma  romântica abençoada por viver há muitos anos um grande amor. Adoro Sunbonnet e foi fácil juntar dois amores, digamos que três, porque também adoro bordar! Aqui partilho o resultado! 

Hello dear visitors,

And without realizing we are already in February! And with the pleasant temperatures here we can say that love may well be in the air. Yes I confess, I am a romantic blessed to live for many years a great love.I love Sunbonnet and was easy to join two loves, is better say three because I also love embroidery! Here I share the result!

Tudo o que precisamos é de Amor! O Amor é simplicidade, pequenos gestos!

All we need is love! Love is simplicity, small things!

Amor é uma simples flor, um olhar, um sorriso .

Love is a simple flower, a look, a smile.

Usei uma moldura de borracha que há algum tempo comprei em Londres. Como não gostava do tom, lembrei-me de a forrar com renda cor de pérola para combinar com o tom do linho. Gostei do resultado e vocês?

I used a rubber frame that some time ago I bought in London. As I did not like its color I lined it with  lace to matching with linen tone. I liked the result and you?

Depois de fixar o tecido cortei o excesso e colei por cima um cartão para tapar o avesso.

After fixing the tissue I cut the excess and pasted over a card to cover the inside out.

Amor é confiança, respeito, partilha.

Love is trust, respect, sharing.

A pequena flor fiz em crochet. 

The little flower made in crochet.

Fiz um pequeno coração fazendo malha baixa num arame e depois dei-lhe forma. 

I made a small heart crocheting over wire and then gave it heart shape.

Amor é percorrer um longo caminho juntos, é compreensão. 

Love is a long way to run together, it's understanding.

Amor verdadeiro é para sempre e dá frutos.

True love is forever and blooms.

Amor é ajuda, é cuidar e proteger.

Love is help, is to take care and protect.

Lusitanus, o meu querido e curioso gato ajudou-me a escolher a renda. Decidimos que branco não era a melhor opção ^_^

Lusitanus my sweet and curious cat  helped me choosing the lace. We decided that white wasn't the best option ^_^

Feliz S. Valentim cheio de Amor!

Happy Valentine full of love!

Narciso é uma das minhas flores preferidas . Lindo não é?!

Narcissus is one of my favorite flowers. Beautiful isn't it?!

Have a happy day!

With love ,

Ana



Featured on :