CASAQUINHA DE VERÃO EM LINHO / LINEN SUMMER JACKET

Olá a todos!!!

Cá estamos em Junho, o sol lá vai brilhando, é tempo de comer sardinhas assadas, cerejas, cheira a manjerico e mais alguns dias e entramos no verão!

Hoje partilho convosco um casaco que fiz com dois fios de linho de tonalidade diferente. Comprei-o num saldo e não havia quantidade suficiente para fazer a  peça só numa tonalidade, assim, magiquei um feitio e lembrei-me de fazer uma parte em crochet (o mais claro) e outra em tricô (a mais escura). Adorei o resultado e ainda sobrou fio para fazer um raminho de flores. Usei-o a primeira vez à beira-mar na Praia da Poça no Estoril e também partilho fotos deste belo local.

Então gostaram? 

Hi there!!!

Here we are in June, the sun shines, it's time to eat grilled sardines, cherries, smells of basil is in the air and in a few more days we enter the summer!

Today I share with you a jacket that I made with two linen threads of different tonalities. I bought the linen trhead in sales and there wasn't enough to make the piece in one tonality, so I imagined a model with a part in crochet (lightest) and another in knitting (darker). I love the result and still have leftovers thread to make a little sprig of flowers. I used it the first time by the sea in Puddle Beach  at Estoril and also share photos of this beautiful place.

Did you like my jacket and my pics?

 

                                                                         Lovely sea bird

                                             Puddle Beach  at Estoril / Portugal

 Happy day!

With love,

Ana


Featured on : 
                         Thanks Barbara!

Participo em :

MOCHILA E BOLSINHA FECHO DA AVÓ - BACKPACK AND FRAME POUCH

Olá Queridos Leitores,

Passada a Páscoa começo logo a sonhar com a Feira de Sevilha . E pensando em Sevilha é inevitável pensar em bolinhas .. e foi com bolinhas que fiz uma bolsinha com fecho da avó e que forrei a minha mochila de veludo. Com o bom tempo uma mochila é uma maneira muito prática e útil para caminhar. Adorei fazer esta mochila!  

Entre pequenos malmequeres e alegres melros aqui deixo as fotos que fiz do meu conjunto.

Gostam?

Hello Dear Readers, 

Easter has passed and I get just dreaming of Seville Fair. And thinking in Seville is inevitable to think of polka dots .. and was with that I made a framed pouch  and  lined my velvet blackpack. With good weather a backpack is  very practical and useful for walk. I loved making this backpack! 

Between small  marigolds and cheerful  blackbirds, here I leave the pictures I took of my set. 

Do you like this?

Divertidos melros saltitam no meio dos malmequeres num dia de sol. 
Merry blackbirds play in the middle of marigolds on a sunny day.

As andorinhas já chegaram para alegrar nossos céus! Viva a Primavera! 
The swallows arrived to brighten our skies! Welcome Spring!

Happy Day!

With love,

Ana

Featured on :